2 replies on “Un peu de d?tente… Groupe l?gendaire disco avec chor?graphies a reproduire chez soi!”

  2. Hmmm … Si on peut meme plus rire. Y’a toujours des rabat joie, sur le net comme sur ailleurs. J’veux bien me faire corriger quand je parle marketing ou ergonomie, mais la…….

    Bon, voici une petite histoire de ce groupe de musique :

    Lu sur :
    newg.phpnet.org/lvdp/inde…

    Le groupe :

    Dschinghis Khan est un groupe de disco kitch slavo-allemand au look russe datant des annees 70. Ils sont connus sur la toile pour leur celebrissime tube "Moskau" (qui au passage veux dire Moscou), mais surtout ? cause de la non moins celebrissime choregraphie qui accompagne ce morceau. Ils tiennent leur inspiration des pays de l’est, le nom Dschinghis Khan signifiant Gengis Khan.

    Sans plus tarder une rapide presentation des membres du groupe :
    En haut : Louis Hendrik Potgieter, Force Blanche. Il tiendrait apparement le rele de Gengis Khan dans le groupe. A part une coupe de cheuveux et un bouc original, c’est celui du groupe qui danse le mieux. Vous comprendrez pourquoi un peu plus loin…
    A gauche : Wolfgang Heichel, Force Noire. Il a ete l’?poux jusqu’en 1986 de Henriette Pauline Heichel-Strobel.
    Un peu moins ? gauche mais quand meme ? gauche : Force Rouge. Elle a ete l’?pouse de Wolfgang Heichel jusqu’en 1986. Coincidence direz-vous?
    Au milieu : Leslie M?ndoki, Force Verte.
    A droite, mais pas trop quand meme : Marika Kesmarki aka Edina Popp , Force Jaune.
    A droite : Karl-Heinz Bender akaSteve Bender, Force Bleue. Le moins cheuveulu du groupe et aussi le plus mauvais danseur.

    Mais pourquoi sont-ils connus?

    Comme il a ete dit plus haut, ils sont connus grece -? cause?- ? l’une de leur chanson : Moskau. D?je vous mourrez d’envie de l’entendre, et bien vous allez etre servi, vous avez en meme temps droit ? un live. Attention, c’est tres s?rieux, ils ont quand meme fini 4?m ? l’eurovision de 1979!

    – Pour recuperer le live, c’est ici.
    – La version complete de Moskau! Remarquez au debut force rouge qui fait un tour de trop dans sa choregraphie!
    – Ici, c’est la meme chose, mais avec en meme temps un karaok? ainsi que la traduction.
    – Comment les japonais voient-il cette chansone
    – Et ici, encore un live, mais d’une autre chanson intitulee… Dschinghis Khan!
    (On remarquera dans cette derniere un superbe pas de danse intule "Petits pas lateraux suivi d’un lev? de jambe". Les connaisseurs apprecierons.)
    -The Rocking Song of Dschinghis Khan, o? on a force verte en rocker et un excellent play-back de force blanche!

    Moskau, le live :

    (Version de 2 min 12)
    03 sec : Force Bleue est pas s?r de lui, il jette un coup d’oeil au reste du groupe. Pendant ce temps, regardez aussi Force Verte qui se decha?ne, un truc de beau..
    05 sec : Probleme de symetrie de la danse. Regardez donc les bras de Forces Bleue et de Force Noire.
    07 sec : On peut admirer les talents de danseurs de Force bleue. Regardez donc les pieds.
    13 sec : Force Noire se trompe : au lieu de mettre les poings sur les hanches, il ?carte les mains.
    21 sec : Force Bleue est contraint de refaire le pas de danse qu’il n’arrive decidement pas ? faire. Admirez quand meme Force Verte qui lui, y arrive.
    27 sec : Encore une faute de Force Noire : cette fois, il est le seul ? lever les bras.
    37 sec : Au tour de Force Bleue qui leve pas assez haut ses bras.
    38 sec : Et oui, juste apres ya encore un truc! La choregraphie dites "des pieds" recommence, mais Force Bleue ? det l’oublie. Des qu’il voit que ces collegue font leur truc, il essaye de se rattrapper, mais sans trop de succes.
    40 sec : A ce moment le, tout le monde regarde Force Blanche, celui qui fait un truc assez dur ? realiser. Grossiere erreur! Regardez donc la choregraphie des autres!
    41 sec : Force bleue est un peu perdu, un rapide coup d’oeil ? sa droite le remet sur le droit chemin.
    42 sec : Force Noire se trompe encore une fois dans le positionnement de ses bras.
    43 sec : Encore une choregraphie des mecs qui a det etre tres penible ? travailler.
    1min 05 : C’est assez drele ce moment le je trouve.. Mais rien de super notable.
    1min 10 : Surveillez les cheuveux de Force Rouge qui danse derriere, ya un petit saut qu’est assez marrant.
    1min 28 : Attention, tout se joue encore dans les pieds! Alors que Force Bleue n’a toujours pas l’air motiv?, Force Noire et Verte entreprenne la destruction du sol ? grand coup de talon. Et le danseur du groupe ? aussi un mouvement de jambes sympathique, au dernier plan.
    1min 40 : Un petit retour ? la choregraphie droite-gauche, mais Force Bleue est encore en retard.
    1min 51 : Le calvaire de Force Bleue reprend. C’est un retour ? la "choregraphie des pieds".
    1min 56 : Force Noire se trompe une nouvelle fois avec ses bras. Pendant ce temps, observez donc comment Force Vert met ses jambes… C’est assez evocateur, none
    1min 58 : D?cidement, Force Bleue n’a pas de chance, il arrive vraiment aps ? danser..
    2min 02 : Force Verte ? fond! Regardez un peu comment il saute partout.
    2min 07 : Bientet la fin du calvaire pour Force Bleue. Mais avant ?a, il faut faire encore un petit truc qu’il sait pas faire. Regardez-les donc! On remarque en meme temps une choregraphie assez poussee des nanas.

    On remarque un temps assez long o? il n’y a rien d’?crit entre 1min 28 et 1min 40. C’est dut au fait qu’? ce moment le, ya un truc sur l’?cran qui cache la moitie de l’?cran…

    Moskau, la traduction :

    A ta sante mon frere!
    Moscou, Moscou
    Les verres s’empilent sur le comptoir
    La Russie est un pays merveilleux
    Moscou, Moscou
    Ton ?me est si grande
    Que la nuit le diable quitte la ville.
    Moscou, Moscou
    L’amour ? le goit de caviar,
    Les filles sont venues pour l’embrasser.
    Moscou, Moscou
    Allons danser debout sur la table
    Jusqu’? ce qu’elle s’?croule
    Moscou
    Moscou, (Moscou)
    Moscou! Moscou! (x2)
    On y boit de la vodka fraiche et pure
    Et cela depuis des siecles
    Moscou, Moscou
    Petit pere ton verre est vide
    Pourtant la cave est pleine
    Moscou… Moscou…
    Le cosaque leve les verres
    Natasha tu es jolie
    Camarade pour toujours.
    A ta sante mon frere!
    Moscou, Moscou
    Les verres s’empilent sur le comptoir
    La Russie est un pays merveilleux
    Moscou, Moscou
    Allons danser debout sur la table
    Jusqu’? ce qu’elle s’?croule

    Yahaaaa! Et plus de deux ans plus tard, mise ? jour des video! Merci youtube!

Comments are closed.